Officials in Italy Monday suspended an ongoing rescue mission for the 16 people still unaccounted for in wake of the Costa Concordia cruise ship disaster off the Tuscany coast Friday night, while the C.E.O. of the company admitted human error played a role in the tragedy.